，什么时候出发，由谁带队的问题，莱纳德统统交给了亚当·潘葛拉特团长。
“我只不过是挂名的团长诶。”光头大叔自语道。不过仔细想想，他亚当·潘葛拉特已经超额提前完成了他当初设定的目标，让狡黠猫成为北境首屈一指的佣兵团，让自己的名字出现在游吟诗人传唱的诗歌当中。
前半生蹉跎的亚当·潘葛拉特，很快调整好了心情和心态，开始思考关于岩石巨魔的讯息。跟随未来传奇人物，绝不是什么丢人的事情。【第33章有提到过：亚当·潘葛拉特之前在柯维尔犯过事，至今还在该国通缉名单上。这位佣兵头子之前的佣兵生涯，并不那么顺当。】
巨魔的意外加入，让塞尔吉伯特惊喜非常。老总督将几个大个子先前的行径归为了“误伤”，气的马科斯·莫塔男爵差点当场就来一出临阵反戈。
好在，塞尔吉伯特也知道这件事不太地道，事后向倒霉男爵保证了军功单会给他添上一笔，还会在战后的抚恤金方面作出补偿。
迪林根城。
巨魔的临阵倒戈，让布兰德慌张了起来。国王梦还未醒来的他，向那位来自尼弗迦德帝国宫廷，向他作出过承诺的女术士寻求帮助。
“女士，现在如何是好啊。”布兰德把对方当做了最后的救命稻草。
“现在投降的话，或许文斯拉夫国王会饶你一命。如果你愿意的话，我现在也能带你离开。”芙琳吉拉·薇歌微笑着回答道。
“离开去哪里”布兰德呢喃着。
“南方的乡村，或者尼弗迦德区旅店之类的。”芙琳吉拉继续保持着优雅的姿势。
布兰德选择了更加体面的结局，穿戴着冕冠的布鲁格亲王，服毒死于自己的寝宫之中。
布鲁格的内乱，就此落下帷幕。
同样平息战乱的还有维登王国，菲斯奈特子爵面对维登、辛特拉和瑞达尼亚的联合军队，根本没有抵抗能的余力。而尼弗迦德帝国的士兵，早在伏击计划破灭后就消失了踪影，那几位两位曾和菲斯奈特子爵作出保证的帝国术士也悄无声息的离开了。
菲斯奈特咒骂着帝国人的无耻，然后开城门投降，请求维登国王的宽恕。
愤怒的国王埃维尔想要当场处死王国的叛徒，可是克里斯丁王子却选择了力保自己的舅舅。维登王国的内部问题，并没有因为战争结束而结束。
辛特拉另一位盟国（附属国）阿特里王国的纷争还在继续。原本身体不好的阿特里老国王病逝在了议会厅，是归顺尼弗迦德帝国还是重回北境阵营的问题越发难有定论。
发起政变的欧吉尔伯爵已经心生悔意，他希望能够在这个时候先让阿特里王子完成继位。可是局面已经不是他这位伯爵能够控制的了，阿特里已经成为帝国和北境王国新的战场。
“不管这次战争的结局如何，阿特里注定会是其中的输家。”温德哈姆王子对自己国家的未来感到迷茫。